Второй сезон «Пле-пле-плеяд» застаёт Великого Подземного Владыку Айнза Оал Гоуна вновь втянутым в водоворот бытовых неурядиц и бюрократических казусов. После того как Альбедо и Демиург в очередной раз перестарались с «защитой интересов Назарика», Айнз решает, что лучший способ избежать случайного завоевания мира — лично проконтролировать повседневную жизнь своих слуг. Однако его планы на спокойное чаепитие рушатся, когда Шалтир и Аура начинают бесконечный спор о том, чья коллекция плюшевых игрушек круче, а Коцит пытается внедрить в армию нежити новую тактику строевой подготовки, основанную на синхронном танце. Пока Пандора’Актор примеряет на себя роль главного дизайнера униформы для стражи, Себас тайком организует подпольный кружок вязания для гаргулий, а Энтома варит экспериментальный суп, способный либо воскресить мертвого, либо отправить живого в иной мир.
Ситуация накаляется, когда в Великую Гробницу прибывает незваный гость — странствующий торговец из другого измерения, который предлагает Айнзу уникальный артефакт: «Книгу Идеального Порядка», способную автоматически организовывать любые списки дел. Владыка, уставший от бесконечных докладов, с радостью соглашается на сделку, не подозревая, что книга обладает собственным разумом и начинает перестраивать иерархию Назарика по своему усмотрению. Теперь Альбедо вынуждена работать курьером, Демиург — убирать в тронном зале, а сам Айнз рискует остаться без любимого кресла. В попытке вернуть всё на круги своя, героям предстоит объединиться, чтобы перехитрить магический фолиант, параллельно умудряясь не уничтожить друг друга в битве за право первой очереди на обеденный перерыв. Финал сезона традиционно взрывает мозг зрителю: выясняется, что вся эта неразбериха была частью гениального плана Демиурга по сбору статистики стрессоустойчивости среди обитателей Гробницы, а настоящий Айнз всё это время пил чай в соседней комнате, наблюдая за хаосом через магический шар.
