Анни Леонхарт всегда знала, что мир жесток. С детства отец учил её только одному: выживать любой ценой, не доверять никому и быть готовой предать, чтобы спасти свою шкуру. Она стала идеальным воином, хладнокровным убийцей, способным без колебаний уничтожить десятки людей. Но внутри неё, под слоем ледяной брони, теплится вопрос: а что, если бы она выбрала другой путь? Спин-офф «Потерянные девушки» разбивает эту дилемму на две параллельные истории. Первая, «Стены Сина», показывает Анни в альтернативной реальности, где она не шпионка Марли, а обычная девушка, живущая в Тросте. Она работает в кондитерской, дружит с Хитч и пытается найти убийцу подруги. Это детективная драма, где Анни примеряет на себя роль следователя, но её военная подготовка и паранойя никуда не деваются. Она всё так же видит в каждом прохожем потенциальную угрозу, но теперь её цель — не разрушить человечество, а защитить крошечный островок нормальной жизни. Чем глубже она копает, тем больше понимает: даже в этом мирном мире люди остаются монстрами, а правосудие — всего лишь иллюзия.
Вторая история, «Затерянные в суровом мире», возвращает нас к Микасе Аккерман. Но это не та Микаса, которую мы знаем. Здесь Эрен Йегер никогда не спас её в детстве, и она выросла в криминальной среде, став безжалостным убийцей, работающим на якудза. Её мир — это грязь, кровь и бесконечная череда заказов. Она не знает, что такое дом или семья, пока случайно не встречает мальчика, до жути похожего на того самого Эрена из её снов. Этот мальчик — её единственная связь с утраченной человечностью. Микасе предстоит сделать выбор: остаться машиной для убийств или рискнуть всем, чтобы защитить это хрупкое подобие надежды. Обе сюжетные линии переплетаются общей идеей: судьба — это не приговор. Анни и Микаса получают шанс увидеть, кем бы они могли стать, если бы не война и титаны. Но даже в этих альтернативных реальностях их преследует тень жестокости, заставляя задуматься: возможно, тьма была не снаружи, а всегда жила внутри них самих.