Третий сезон застает Харуто и остальных в самый разгар зимы, когда город укрыт снегом, а воздух звенит от мороза. Казалось бы, после пережитого кошмара с «Коллекционером» жизнь должна войти в спокойное русло, но тишина оказывается обманчивой. Харуто начинает замечать странные сбои в своем восприятии реальности: знакомые улицы выглядят иначе, лица прохожих расплываются, а в зеркалах заднего вида мелькает чья-то тень, которой там быть не должно. Параллельно с этим в городе происходит серия загадочных смертей — люди умирают во сне с блаженной улыбкой на лице, и все улики указывают на то, что их сознание было буквально «высосано» в некое цифровое пространство. Полиция бессильна, и только группа Харуто понимает: это не просто убийства, а новая игра, где ставка — сама душа человека.
В этом сезоне раскрывается тайна происхождения «Рандеву» — той самой сущности, что управляет смертельными играми. Оказывается, это не единое зло, а лишь один из множества осколков древнего артефакта, способного переписывать реальность. Харуто предстоит столкнуться с другим осколком — «Сновидцем», который не убивает, а заманивает жертв в идеальные миры-иллюзии, где исполняются все их желания. Люди добровольно отказываются от реальности, застревая в сладком сне навсегда. Чтобы спасти очередную жертву — девочку, которая потеряла родителей и теперь грезит о счастливой семье, — Харуто приходится самому войти в этот мир. Но там его ждет ловушка: «Сновидец» показывает ему версию жизни, где его мать не погибла, а отец не стал тираном. Искушение остаться в этом раю настолько велико, что Харуто впервые теряет контроль. Теперь его друзьям нужно найти способ вытащить его из иллюзии, не разрушив при этом хрупкую психику девочки, и одновременно понять, кто стоит за сбором всех осколков артефакта. Финал сезона обрывается на шокирующем открытии: за кулисами всех игр стоит не монстр и не бог, а самый обычный человек, который уже давно мертв, но чья воля продолжает управлять судьбами живых.
