Катарина Клаас, восьмая дочь герцога, проживает свою вторую жизнь в теле злодейки из любимой игры. Её прежнее существование оборвалось внезапно, и теперь она оказалась в мире «Фортуны Ловера», где её персонажу уготована ужасная судьба: изгнание или смерть в зависимости от выбранного маршрута. Осознав это, Катарина решает использовать своё знание сюжета, чтобы избежать зловещих флагов, ведущих к гибели. Её детство превращается в интенсивную подготовку: она упорно тренируется с мечом, осваивает магию земли и неустанно работает в саду, чтобы гарантировать себе спокойное будущее в случае изгнания. Её эксцентричное поведение и невероятная жизненная сила сбивают с толку окружающих, но сама Катарина видит в каждом дне лишь шаг к выживанию.
Попадая в магическую академию, где и должна развернуться основная интрига игры, Катарина обнаруживает, что реальность далека от строгого сценария. Её доброта и непосредственность, проявленные ещё в детстве, кардинально изменили отношения с ключевыми персонажами. Принц Джеорд, её официальный жених, вместо равнодушия испытывает искреннюю привязанность. Его брат, мрачный Алан, видит в ней родственную душу. Даже другие потенциальные невесты, Мария Кэмпбелл и София Аскарт, становятся её преданными подругами. Вокруг Катарины поневоле формируется огромный круг обожателей, и теперь её главная проблема — не избежать ненависти, а разобраться в настоящих чувствах и непредсказуемых последствиях её действий, которые угрожают создать новый, ещё более запутанный романтический хаос, чем в оригинальной игре.