Люпен III против Кошачьего глаза

В Токио происходит серия дерзких ограблений произведений искусства, которые сбивают с толку полицию. Целью воров, известных как «Кошачий глаз», становятся шедевры из частной коллекции. По странному стечению обстоятельств, эти картины когда-то принадлежали отцу сестер Кисуги — Ран, Рё и Аи, которые и скрываются под масками таинственных грабительниц. Они ищут наследие своего пропавшего отца-художника, рассеянное по разным коллекциям. Их действия привлекают внимание легендарного джентльмена-вора Арсена Люпена III, прибывшего в город для своей очередной амбициозной цели. Люпен быстро вычисляет личность воровок и, очарованный их мастерством и дерзостью, решает не мешать им, а скорее наблюдать за их действиями, иногда даже невольно помогая.

Ситуация усложняется, когда на след «Кошачьего глаза» выходит не только Люпен, но и неутомимый инспектор Дзэнигата, полный решимости арестовать всех подряд. Между тем, истинный владелец коллекции, могущественный и загадочный бизнесмен, оказывается связан с тайной исчезновения отца сестер Кисуги. Люпен, изначально видевший в девушках лишь конкуренток, постепенно проникается их историей и благородными мотивами. В итоге три воровки и великий джентльмен-вор вынуждены заключить временный и напряженный союз, чтобы противостоять общему скрытому врагу, раскрыть семейную тайну и осуществить свои цели, постоянно ускользая от настойчивого Дзэнигаты. Их противостояние перерастает в неожиданное партнерство, где смешиваются азарт погони, юмор и моменты настоящего взаимного уважения.