Медалистка 3 серия

В тринадцать лет Инори Ёсиока, некогда подававшая надежды юная фигуристка, вынуждена покинуть лед из-за финансовых трудностей и роста, несовместимого с одиночным катанием. Её мечта об олимпийских медалях тает, и теперь она работает уборщицей на катке, наблюдая со стороны за чужими победами. Всё меняется в одну ночь, когда она становится случайной свидетельницей выступления гениального, но абсолютно непредсказуемого фигуриста Цукасы Эгути. Потрясённая его невероятным прыжком и харизмой, Инори не может сдержать слёз. Её реакция не остаётся незамеченной.

Цукаса, ищущий тренера, который сможет понять его уникальный стиль, делает Инори неожиданное предложение: стать его хореографом и наставником. Так начинается их совместный путь к вершинам мирового фигурного катания. Инори, вооружённая глубоким пониманием искусства на льду, и Цукаса, обладающий феноменальным, но необузданным талантом, бросают вызов устоявшимся канонам. Им предстоит преодолеть недоверие спортивного сообщества, личные демоны и жестокую конкуренцию, чтобы их дуэт тренера и спортсмена засиял на мировой арене, превратив забытую мечту в новую, общую олимпийскую надежду.