Хикару Идзуми — типичный отаку, который находит утешение в аниме и играх, а не в реальном общении. Его жизнь — это череда школьных будней, где он старается быть незаметным, пока однажды его не наказывают за опоздание. В наказание его заставляют убирать бассейн вместе с Ирохой Ямато — девушкой, о которой ходят слухи, что она встречается с парнями только ради денег и развлечения. Хикару ожидает худшего, но вместо этого сталкивается с прямотой и неожиданной честностью. Ироха, уставшая от лицемерия и поверхностных отношений, видит в Хикару кого-то настоящего. Она предлагает ему стать её «реальным парнем» — не для свиданий, а для того, чтобы он помог ей разобраться в том, что такое настоящие чувства. Хикару, привыкший к вымышленным мирам, оказывается втянут в водоворот событий, где ему придётся учиться понимать живого человека, а не пиксельного персонажа.
Их странный союз быстро обрастает проблемами. Подруга детства Хикару, Тиру, которая тайно влюблена в него, ревнует и пытается помешать их сближению. Одноклассники, считающие Ироху легкомысленной, распускают сплетни, а её бывший парень, Нодзому, не собирается так просто отпускать девушку. Хикару, который раньше прятался за книгами, вынужден отстаивать свои отношения и доказывать, что он не просто удобный мальчик для поручений. Ироха, в свою очередь, постепенно снимает маску циничной красавицы, показывая уязвимость и страх быть отвергнутой. Вместе они проходят через неловкие свидания, ссоры из-за недопонимания и моменты, когда кажется, что проще всё бросить. Но каждый раз, когда Хикару смотрит на Ироху, он понимает: настоящая девушка — это не идеальный персонаж из аниме. Она может быть раздражающей, непредсказуемой и ранимой, но именно это делает её реальной. И ради этой реальности стоит научиться быть смелым.