Клинок, рассекающий демонов: Квартал красных фонарей

После событий в поезде «Бесконечный» Тандзиро, Нэдзуко, Зеницу и Иносуке получают новое задание от Стойки Бабочки. На этот раз им предстоит отправиться в таинственный квартал красных фонарей, район развлечений, скрывающий в своих роскошных борделях и тёмных переулках ужасающую угрозу. Под прикрытием, переодевшись в девушек, юные истребители демонов начинают расследование серии загадочных исчезновений местных куртизанок. В эпицентре расследования оказывается дом развлечений «Окия», где Тандзиро знакомится с высочайшей куртизанкой Утаё и начинает подозревать, что демон-верхняя шестёрка, один из самых могущественных слуг Музана, скрывается именно здесь, маскируясь под человека.

Постепенно расследование накаляется, и герои сталкиваются с двумя демонами-близнецами, Даки и Гиютаро, чья связь оказывается невероятно прочной и опасной. Вспыхивает ожесточённая битва, в которую вынуждены вступить даже элитные истребители — Хэшира Тэнгу Удзуи и Хэшира Любви Мицури Канродзи. Сражение разворачивается на улицах и крышах квартала, испытывая на прочность не только боевые навыки, но и дух героев. Тандзиро придётся столкнуться с жестокой историей обитателей этого места и бросить вызов невероятной силе, чтобы спасти невинные жизни и выполнить свою миссию, раскрыв истинное лицо зла, притаившегося в сиянии красных фонарей.